Comment utiliser des mots corrects (Vocabulaire professionnel)

Nous devons comprendre qu’au de-là de l’utilisation des mots courts et mots précis. Le rédacteur doit aussi utiliser des mots corrects.

Les erreurs de vocabulaire courantes sont des plusieurs types. Elles se retrouvent dans le langage parlé ainsi que dans l’écrit. Cela devient évident même dans la correspondance professionnelle. C’est pour cela que le rédacteur professionnel doit comprendre les différents types.

A. Pléonasmes : C’est faire la répétition des mots de même sens.Exemple :

• Monter en haut
• Reculer derrière

 
B. Barbarismes : C’est la faute de langage portant sur un mot.
Exemple :
          Solutionner : Résoudre

​C. Solécismes : C’est la faute portant sur la construction de la phrase.
Exemple :
       Aller au boucher : Aller chez le boucher
D. Confusion de paronymes : confusion entre les mots qui se ressemblent mais n’ont pas le même sens.
Exemple :
Attention et intention
E. Anglicisme : C’est l’utilisation de termes anglo-saxons alors que le mot français existe.
Exemple :

• W.C : Toilettes